美报中国太阳能产业面临日本企业强劲竞争

nidewode

美国《华尔街日报》中文网络版4月9日刊登题为《中国太阳能产业遭遇日本企业追赶》的文章，摘编如下： 随着日本努力降低成本、保持科技上的领先地位，以利用不断增长的可再生能源市场，日本的太阳能行业将成为中国的强劲竞争对手。 麦格理分析师最近在一份客户报告中说，短期来看，太阳能光伏系统的需求前景“强劲”，价格“坚挺”。太阳能光伏系统可以把太阳能转化为电能。这对京都陶瓷公司、三洋电机公司、夏普公司和三菱电机公司等日本太阳能光伏企业是个好兆头。 麦格理分析师说，日本的光伏企业一直在加快产能扩大计划的实施，以便更好地与海外对手竞争；它们将在降低成本、取得更大差异性上投入更多，不过不清楚是否已经做的足够了。 分析师们说，成本竞争力对日本太阳能光伏企业非常重要，因为它们的大部分产出都用于出口（在截至2010年3月份的2009财年的第一至第三季度，有64%的兆瓦级发电项目产出输往海外），这无疑将遇到位于中国的竞争对手的激烈竞争。 目前，看起来中国才是有着更大优势的一方。在中国建设产能较便宜，中国拥有大规模的投资，能够推动光伏企业市场份额的增长。 麦格理分析师说，中国主要的光伏企业在迅速扩张，从太阳能硅片、太阳能电池到太阳能模组都在大力投资建设产能。主要光伏生产商正在寻求实现百万千瓦级甚至更大的规模。他们指出，主要集成电池和模组生产商未来12个月中都将实现百万千瓦级规模。 到2010年底之前，中国最大的五家集成企业的总模组产能可能较日本整个光伏产业高40%，凸显出中国产业发展的速度。与此同时，中国的成本竞争力仍在提升，价值链上的各个环节成本都在下降。 分析师们说，中国太阳能光伏生产商追求更低生产成本和在成本上的领先地位，在制造规模上的大规模投资的支持下，很可能会给太阳能光伏模组的平均售价带来持续压力。 中国太阳能光伏供应商包括天合光能有限公司和CSI阿特斯，预计今年年底前，这两家企业标准模组的定价将为每峰瓦1.50美元，而目前的水平为1.70美元到1.80美元。